Poetry matters, and it matters that poetry should be translated and move freely across the frontiers of time and space. These are the premises on which we edit and poets and translators from all over the world contribute to MPT.

MPT 3/16 has in addition essays on the translation of African-language poetry; on shifting between Danish, Polish and English; and on the important work of the Mercato Institute.